Цитата дня
Я помнила это письмо наизусть
В нем столько эмоций… но я их не чувствую.
Какая-то монотонная фонограмма…без эмоций.
Ну и что?
Мне нравится убивать
Но не нравится перспектива быть убитой
И я не буду
Статистика
Онлайн всего: 1
Гостей: 1
Пользователей: 0
Главная » 2011 Январь 29 » Презентация книги Лены Де Винне в Нью-Йорке
12:57 Презентация книги Лены Де Винне в Нью-Йорке | |
 Пять вечера, таксист-неврастеник подвозит нас к зданию NY Times, все время повторяя «таймс», «таймс», и хохочет сам с собой над какой-то одному ему доступной шуткой. Мы поднимаемся на 44-й этаж и оказываемся в угловом пространстве с невероятным видом на Нью-Йорк из стеклянных стен-окон: где-то вдалеке статуя Свободы и Стейтон-Айленд, по 42-й тянется бесконечная пробка, закатное солнце отражается в окнах соседних небоскребов. Посреди помещения Лена Де Винне встречает гостей, которых все больше и больше. В Нью-Йорк Лена прилетела из Канады: турне презентаций книги My coundown. The story behind my husband's spaceflight продолжается уже не первый месяц. Вместе с Франком Де Винне, первым европейским астронавтом, который полгода провел на МКС, они представляют книгу, которая, безусловно, есть плод их совместных усилий: его полетов в космос и ее ожидания здесь на земле. Теперь они вместе: ездят из страны в страну, принимают поздравления, дают автографы. На этой презентации был специальный гость — Патрик Стюарт из «Стар трека». «Никогда не видел сразу двух астронавтов», — сказал Вадим Конаков, увидев, как Франк с пришедшим в гости коллегой по космосу разглядывают вид из окна. Вадим познакомился с Леной, естественно, через «Сноб», да и вообще на этой презентации продолжилась все та же история, что и на нашей вечеринке накануне: узнавание после давнего знакомства на сайте. Здесь были и Маша Генкина, и Алексей Байер, и Лара Вапняр. И, конечно, Степан Пачиков, про которого Лена сказала, как только мы вошли: «Я больше не волнуюсь. Степан здесь — уже все состоялось». Степан и Франк обсуждали удивительную вещь: оказывается, еще недавно вся космическая индустрия была снабжена аналоговой, а не цифровой связью. Так что космические корабли напоминали лавку древностей, а не футуристические объекты. Пока Лена выступала с короткой речью, Степан подсказывал ей повороты разговора. My countdown, по сути, рассказ о том, что же такое жизнь на МКС, на космической станции — без солнечного света, в невесомости, какие бытовые подробности становятся ежедневным подвигом, а какие вообще перестают существовать. Ну и, конечно, о том, как это — ждать на земле, следить за полетом на сайте NASA, видеть друг друга через экран и понимать, что вы не просто далеко, вас разделяет плохо представимое расстояние. Мало что может быть романтичнее для нашего поколения, чем выйти замуж за космос. О том, что происходит с этой романтикой, когда она превращается в твои личные будни, Лена и написала книгу. Многое из того, что есть в книге, Лена рассказывала у нас в блоге «Наука», ведя что-то вроде дневника полета Франка. И вот гости уже собирают автографы по очереди и у автора книги, и у покорителя космоса, а Лена рассказывает о трудностях перевода. Книгу на русском языке, похоже, надо ждать к апрелю. | |
|
| |
| Всего комментариев: 0 | |
Поиск
Опросы
Мини чат
